Base touristique "Magtur" (Français)
Туристическая база «Магтур ( по-русски )
Tourist resort “Magtur” (english)
Туристическая база «Магтур ( по-русски )
Tourist resort “Magtur” (english)
La base touristique de MAGTUR est située sur la partie pittoresque de la côte de la mer d'Okhotsk à l'embouchure de la rivière Kholodny. Pour aller à la base, prenez la route pour Armanskaya pendant 82 km. La route passe par deux cols offrant de beaux points de vue puis redescend à travers la forêt jusqu'à l'embouchure de la rivière Arman.
Près du pont, en été il est possible de pêcher, le saumon rose ou argenté, le saumon coho et l’omble. Après le pont la route traverse la toundra et longe de nombreux petits lacs où vous pouvez apercevoir des canards et des bécasses, peut-être un renard roux et
en saison on peut chasser des oiseaux migrateurs.
Dans les petites rivières traversées, vous pouvez attraper des ombles ou des saumons. Sur la côte, au niveau de la base, s'étend une zone autorisée pour la pêche. En été, il est possible d'attraper le saumon rose, le kieta et le saumon coho. La plage se compose de tout petits galets sur lesquels il est agréable de marcher. Vous pouvez apercevoir des animaux marins.
En mer le long du rivage passent des rorquals et des phoques et avec de la chance des baleines. Endroit idéal pour les amateurs de pêche: plombières, éperlans, crabes, en saison les harengs, les capelans et la morue.
L'endroit où se situe la base, s'appelle "Microclimate". En effet l’été, ici, est beaucoup plus chaud qu’en ville et l'air est saturé de l'odeur des embruns marins.
De la base on a une magnifique vue sur la mer avec des couchers de soleil superbes en été.
En continuant la route sur 18 km on arrive à l’embouchure de la rivière Yama où existent également deux zones de pêche autorisées pour le saumon. Dans la rivière Yama on pêche aussi l’omble, le kunju, le grayling. Ici c’est la toundra, les collines sont remplacées par la plaine avec de nombreux lacs où nichent différents types d'oiseaux, il n'est pas rare de rencontrer des cygnes, des oies, ou des canards.
L’été c’est aussi le domaine des ours car autour des marais, il y a beaucoup des airelles rouges, de myrtilles et diverses baies sauvages. Dans les rives inondées des rivières poussent en grande quantité le chèvrefeuille, l'églantier, les groseilliers sauvages.
Les randonnées dans les collines qui surplombent la mer sont très intéressantes, la nature est pleine de couleurs. Sur le sommet de quelques collines, il y a parfois des petits lacs où on trouve des ombles noirs.
La nature ici est intéressante non seulement en été, mais aussi en hiver avec des promenades passionnantes en traîneau à chiens, en motoneige ou quadricycle et aussi en skis sur la toundra et les lacs ou la pêche sur glace dans les rivières Yana, Arman ou Oira.
L’hiver, après avoir pris l'air glacial, il est particulièrement agréable de prendre un bain de vapeur au sauna Taïga à la base et de discuter avec des amis, en écoutant crépiter le feu de bois de feuillage dans le poêle.
La base de MAGTUR est un lieu unique, où sont proposés différents types de tourisme. Tours écologiques, ornithologiques, pêche en rivière et en mer. Il est possible d'organiser la chasse aux oiseaux migrateurs, des randonnées, du tourisme en ski, en traîneau à chiens, du matériel photographique, des excursions en mer. Il existe de nombreuses collines avec des descentes magnifiques pour les amateurs de ski de montagne et de snowboards.
Hébergement dans des confortables chalets de 2, 4 ou 8 places.
Le coût de la vie au centre de loisirs touristiques MAGTUR 2000 roubles par personne par nuit, lit / place.
Sur le domaine:
- Bains, piscine d'été.
- Pépinière de races de chiens nordiques de traineaux. (Samoyed Laika, Husk Siberian, Malamute d'Alaska, Yakut Laika).
- Traîneaux à chiens.
- En hiver, en traîneau et en ski avec un chien, en été en karting.
- Photos et promenades dans la forêt avec des chiens.
- Billard et karaoké.
Location:
- Location de motoneige.
- Location de ski.
- Location de quad.
- Location de chiens de traîneaux.
Itinéraires touristiques.
- Visites en motoneige.
- Randonnées. Itinéraire pédestre vers le lac de montagne.
- Pêche en rivière. ( Ombres, ombles, saumons roses et argentés etc...).
- Pêche en mer (Perche, barbue, navaga, morue)
- Pêche dans les zones autorisées pour les poissons rouges (saumon rose, kieta, saumon coho)
- Pêche à l'hiver ( éperlans, navaga)
- Excursions en bateau, excursions le long de la côte d'Okhotsk et aux îles et baies les plus proches.
Itinéraires d'excursion à partir de la base de repos Magtur sont calculés individuellement.
Les itinéraires sont d'une journée, deux jours.
Les itinéraires sont d'une journée, deux jours.
---------
Туристическая база «Магтур
Туристическая база МАГТУР располагается на живописном побережье Охотского моря в устье ручья Холодный. Добраться до базы, можно проехав по Арманской трассе 82 км. Дорога пролегает через два перевала с которых открываются прекрасные виды с высоты птичьего полета. Спустившись с перевала, дорога по прямой проходит через лесной массив к устью река Армань.
Недалеко от моста находится спиннинговый лицензионный участок где в летний период можно поймать горбушу, кету, кижуча, мальму. После Арманского моста дорога проходит по тундре. Здесь можно полюбоваться на множество небольших озер в которых нередко можно встретить различных уток и куликов, понаблюдать за рыжей красавицей лисой. В сезон охоты можно добыть перелетную птицу.
Дорога пересекает множество небольших речек, в которых можно поймать мальму, кунджу и подходит к самому побережью. На побережье, недалеко от базы находится морской лицензионный участок. В летний период , в сеть можно поймать горбушу, кету, кижуча. Берег состоит из мелкого галечника по которому приятно прогуляться и понаблюдать за морскими обитателями.
Вдоль берега проплывают нерпы, касатки и если повезет киты. Для любителей рыбной ловли прекрасное место, можно половить камбалу, корюшку, краба , по сезону сельдь и мойву, треска. Место, где расположилась база, по-своему уникально в народе его называют « Микроклимат». Летом гораздо теплей чем в городе и воздух насыщен запахом моря.
С базы открывается великолепный вид на Охотское моря. Особенно красивы летние закаты. После базы дорога проходит вдоль побережья и через 18 км подходит к переправе через реку Яма. На реке есть два участка лицензионного лова лосося. В р. Яма также можно поймать мальму, кунджу, хариус. В районе базы рельеф разный, сопки сменяются равниной. На тундре множество озер, где гнездятся различные виды птицы. Не редкость белые лебеди, гуси, утка.
Медведь в летний период хозяйничает в этих краях. Вокруг болот много брусники, голубики, морошки. В поймах рек большое количество жимолости, шиповника, дикой смородины. Очень интересны пешие походы по сопкам. Природа севера насыщена буйством красок. С сопок открываются восхитительные виды на море и долины рек. На вершинах некоторых сопок есть небольшие озера, в которых обитает черный голец. Природа здесь интересна не только летом, но и зимой. Увлекательные прогулки на собачьих упряжках, снегоходах, квадроциклах. Не сложные прогулки на лыжах по тундре и озерам. Подледная рыбалка на реках Яна, Армань, Ойра. После зимнего, морозного, чистейшего воздуха особенно приятно попариться в таежной баньке на базе и пообщаться с друзьями, слушая, как трещат в печурке дрова.
База МАГТУР находится в уникальном месте, которое сочетает в себе возможность предоставить разнообразные виды туризма. Экологические туры, орнитологические, рыболовные на реках и Море. Возможно организация охоты на перелетную птицу. Пеший, лыжный туризм, походы на собачьих упряжках, на фототехнике, экскурсии по морю на катерах. В этом районе множество прекрасных сопок с великолепными спусками для любителей горных лыж и сноубордов.
Проживание в комфортабельных 2, 4 , 8 местных домиках.
Стоимость проживания на туристической базе отдыха МАГТУР 2000 рублей с человека в сутки, койка/место.
На территории:
- баня , летний бассейн для бани.
- Питомник северных пород ездовых собак . (Самоедская лайка, Сибирская Хаска, Аляскинский Маламут, Якутская Лайка) .
- Катание на собачьих упряжках. В зимнее время на нартах и лыжах с собакой , в летнее время на картинге . Фотосессия с собаками, прогулки по лесу с собаками и общение с собаками.
- Бильярд и караоке
Прокат:
- Прокат снегоходов.
- Прокат лыж.
- Прокат квадрациклов.
- Прокат собачих упряжек.
- Снегоходные туры.
- Пешие туристические походы . Пеший маршрут на горное озеро.
- Речная рыбалка. (мальму, хариус, кунжу, горбушу, кету, кижуч.)
- Морская рыбалка (окунь , камбала , навага, треска )
- Рыбалка на лицензионных участках на красную рыбу (горбуша, кета , кижуч)
- Зимняя рыбалка (корюшка, навага)
Морские прогулки, экскурсии по побережью Охотского моря и на ближайшие острова и бухты.
Экскурсионные маршруты с базы отдыха Магтур рассчитываются индивидуально.
Маршруты есть однодневные , двухдневные.
-------
Tourist resort “Magtur”
The tourist base of MAGTUR is located on the picturesque part of the coast of the Sea of Okhotsk at the mouth of the river Kholodny. To get to the base, take the road to Armanskaya for 82 km. The route crosses over two passes offering beautiful views and then descends through the forest to the mouth of the river Arman.
Near the bridge, in summer it is possible to fish, pink or silver salmon, coho salmon ... After the bridge the road crosses the tundra and runs along many small lakes where you can see ducks and woodcocks, perhaps a red fox and in season you can hunt migratory birds.
In the small rivers, you can catch char or salmon. On the coast, at the base, is an area permitted for fishing. In summer, it is possible to catch pink salmon, kieta and coho salmon. The beach consists of small pebbles on which it is nice to walk. You can see marine animals.
At sea along the shore pass rorquals and seals and with luck whales. Ideal place for fishing enthusiasts: plumbers, smelt, crabs, in season herring, capelin and cod.
The location of the base is called "Microclimate". Indeed the summer here is much warmer than in the city and the air is saturated with the smell of marine spray.
From the base you have a magnificent view of the sea with superb sunsets in summer.
Continuing the road for 18 km you arrive at the mouth of the Yama river where there are also two authorized fishing areas for salmon. In the Yama River we also fish char, kunju, grayling. Here it is the tundra, the hills are replaced by the plain with many lakes where nest different types of birds, it is not uncommon to encounter swans, geese, or ducks..
Summer is also the domain of bears because around the marshes, there are many red cranberries, blueberries and various wild berries. In the flooded banks of the rivers grow large quantities of honeysuckle, wild rose, wild currant.
The hikes in the hills overlooking the sea are very interesting, nature is full of colors. On the summit of some hills, there are sometimes small lakes where we find black char.
The nature here is not only interesting in summer, but also in winter with exciting dog sledding, snowmobiling or quadricycle rides and also skiing on the tundra and lakes or ice fishing in the Yana, Arman or Oira rivers .
In the winter, after taking the freezing air, it is particularly nice to take a steam bath at the Taiga sauna at the base and chat with friends, listening to the crackling wood fire in the stove.
The hikes in the hills overlooking the sea are very interesting, nature is full of colors. On the summit of some hills, there are sometimes small lakes where we find black char.
The nature here is not only interesting in summer, but also in winter with exciting dog sledding, snowmobiling or quadricycle rides and also skiing on the tundra and lakes or ice fishing in the Yana, Arman or Oira rivers .
In the winter, after taking the freezing air, it is particularly nice to take a steam bath at the Taiga sauna at the base and chat with friends, listening to the crackling wood fire in the stove.
The base of MAGTUR is a unique place, where different types of tourism are proposed. Ecological tours, bird-watching, river and sea fishing. Migratory bird hunting, hiking, skiing, dog-sledding, photographic equipment, excursions at sea can be organized. many hills with magnificent descents for lovers of mountain skiing and snowboards.
Accommodation in comfortable chalets of 2, 4 or 8 places.
The cost of living at MAGTUR tourist center 2000 rubles per person per night, bed / place.
On the estate:
- Summer pool.
- Nursery of sled nordic dog breeds. (Samoyed Laika, Husk Siberian, Alaskan Malamute, Yakut Laika). Dog sled.
- In winter, sleigh and ski with a dog, in summer in karting.
- Photos and walks in the forest with dogs.
- Billiards and karaoke
Rental:
- Snowmobile rental.
- Ski rental.
- Rental of quad.
- Hire of sled dogs.
Tourist itineraries.
- Snowmobile tours.
- Hiking. Walking route to the mountain lake.
- Fishing in the river. (Shadows, char, pink and silver salmon etc ...).
- Sea fishing (Perche, catfish, navaga, cod)
- Fishing in authorized areas for goldfish (pink salmon, kieta, coho salmon)
- Fishing in winter (smelt, navaga)
Excursion routes from the Magtur rest base are calculated individually.
The itineraries are one day, two days.
The itineraries are one day, two days.
-------
Informations Ecrire ici
Ou agence Magtur Magadan
Mots clés: magtur, магтур arman, magadan, магадан армань, fishing kolyma
Informations Ecrire ici
Ou agence Magtur Magadan
Mots clés: magtur, магтур arman, magadan, магадан армань, fishing kolyma